¿En qué departamento lo necesitás?
Buscando: Abogados y notarios Cambiar profesión
Zona Occidental
Zona Central
Zona Paracentral
Zona Oriental
O buscá por zona del país
Abogados y notarios en El Salvador: problemas y dudas más comunes
Respuestas directas a lo que la gente pregunta antes de buscar un abogado. Cuando sepás qué necesitás, elegí tu departamento arriba y escribile directo.
¿Cómo me divorcio en El Salvador y qué necesito?
Hay tres vías: por mutuo consentimiento (los dos de acuerdo, con un convenio sobre hijos, cuota y bienes), por separación de más de un año, o por vida en común intolerable. Todas se tramitan en el Juzgado de Familia y requieren abogado. La de mutuo acuerdo es la más rápida y barata.
¿Cuánto cuesta un divorcio?
Depende de la vía: un divorcio por mutuo acuerdo con convenio cuesta mucho menos y tarda unos meses; uno contencioso (sin acuerdo) implica más audiencias, más tiempo y honorarios más altos. Pedile al abogado un presupuesto por escrito que incluya el juzgado y el convenio.
¿Me puedo divorciar si mi pareja no quiere?
Sí. Si no hay acuerdo, se puede pedir el divorcio por separación de más de un año o por vida intolerable, y el juez lo decreta aunque el otro no esté de acuerdo. Toma más tiempo que el mutuo acuerdo y hay que probar la causal; un abogado de familia te dice cuál aplica en tu caso.
¿Cómo pido cuota alimenticia para mis hijos?
Podés acudir a la Procuraduría General de la República (PGR), que fija cuotas sin costo, o presentar la demanda en el Juzgado de Familia con un abogado. La cuota se calcula según los ingresos del obligado y las necesidades del niño. Llevá la partida de nacimiento y toda prueba de ingresos del otro padre.
El papá de mis hijos no pasa la cuota alimenticia, ¿qué hago?
Si la cuota ya está fijada, se puede pedir la ejecución: descuento directo del salario, y en casos graves hay consecuencias penales por incumplimiento. Si nunca se fijó, primero hay que fijarla en la PGR o el juzgado. Un abogado de familia acelera el trámite.
¿Cómo hago el traspaso de un vehículo?
Se firma la compraventa ante notario y luego se inscribe en SERTRACEN, donde el traspaso cuesta $34.59. Hay 15 días hábiles desde la firma para inscribirlo; pasado ese plazo hay multa y el vehículo sigue a nombre del vendedor. Revisá que el número de motor y chasis coincidan con la tarjeta antes de firmar.
¿Dónde hago una compraventa de vehículo?
Ante un notario: él redacta y autentica el documento de compraventa. Ese documento es el que después se presenta en SERTRACEN para el cambio de dueño. Los honorarios del notario varían; cotizá con dos antes de elegir y confirmá que incluya la gestión en SERTRACEN si querés que la haga él.
¿Cómo hago el traspaso de una casa o propiedad?
Se otorga una escritura pública de compraventa ante notario y luego se inscribe en el Centro Nacional de Registros (CNR). Sin la inscripción, la propiedad no cambia de dueño legalmente aunque hayas pagado. El notario revisa antes que el inmueble esté libre de hipotecas o embargos.
¿Qué documentos necesito para una compraventa de terreno?
Escritura inscrita del vendedor, DUI y NIT de ambos, solvencia municipal, y en muchos casos la solvencia del CNR. Antes de pagar, pedí una certificación literal en el CNR para confirmar que el terreno es de quien dice venderlo y que no tiene gravámenes. Un notario hace esa revisión.
¿Cómo sé si un terreno tiene problemas antes de comprarlo?
Con un estudio registral en el CNR: muestra quién es el dueño real, si hay hipotecas, embargos o litigios, y si los linderos coinciden. Es un trámite barato comparado con el riesgo de comprar un terreno con problemas. Un abogado o notario lo hace y te lo explica.
Murió un familiar, ¿cómo hago la declaratoria de herederos?
Se tramita ante notario (si no hay conflicto) o ante juez. Se necesita la partida de defunción, las partidas que prueben el parentesco y los documentos de los bienes. Hasta que no se declaran los herederos, no se pueden vender ni traspasar las propiedades ni los vehículos del fallecido.
¿Cómo hago un testamento?
Se otorga ante notario y con testigos; el notario lo redacta según tu voluntad y verifica que cumpla la ley. Es más barato y rápido que lo que la gente cree, y evita conflictos entre los herederos. Llevá tu DUI y la lista de bienes y personas a las que querés dejar algo.
Me quieren desalojar de la casa que alquilo, ¿pueden?
El arrendador no puede sacarte por la fuerza ni cortar servicios: el desalojo debe ordenarlo un juez tras un proceso. Si estás al día y tenés contrato vigente, tenés defensa. Si sos el dueño y el inquilino no paga, el camino también es judicial; un abogado lo tramita.
¿Cómo hago un contrato de arrendamiento?
Puede hacerse por escrito entre las partes, pero conviene que lo redacte un abogado y que las firmas se autentiquen ante notario: así tiene fuerza para reclamar rentas o pedir el desalojo. Debe incluir plazo, canon, depósito, quién paga servicios y causas de terminación.
¿Cómo hago un poder para un familiar que está en Estados Unidos?
Si quien da el poder está en el exterior, lo otorga ante el consulado salvadoreño o ante un notario de allá con apostilla; luego se presenta en El Salvador. Si quien lo da está aquí, se otorga ante notario local. Un abogado redacta el poder según lo que se necesite: vender, cobrar, representar.
Me despidieron sin indemnización, ¿qué puedo reclamar?
Un despido sin causa justificada da derecho a indemnización, vacaciones y aguinaldo proporcionales. Podés acudir al Ministerio de Trabajo para una conciliación o demandar en el Juzgado de lo Laboral. Guardá boletas de pago, contrato y cualquier mensaje del despido; un abogado calcula lo que te corresponde.
¿Dónde autentico una firma o hago una carta de autorización?
Ante notario: autentica que la firma es tuya y le da valor legal al documento (autorizaciones, permisos de viaje de menores, declaraciones juradas). Es un trámite rápido; llevá tu DUI vigente y el documento redactado o pedile al notario que lo redacte.
¿Necesito notario para prestar dinero a alguien?
No es obligatorio, pero sí conveniente: un contrato de mutuo con firmas autenticadas ante notario te permite cobrar judicialmente si no pagan. Sin documento, probar la deuda es muy difícil. Podés incluir garantía, intereses y plazo.
¿Cómo corrijo un error en mi partida de nacimiento o cambio mi nombre?
Los errores de la partida se corrigen con una diligencia de rectificación, en muchos casos ante notario; el cambio de nombre se tramita en el Juzgado de Familia. Ambos requieren documentos que prueben el error o la razón del cambio. Un abogado te dice cuál vía aplica.
¿Cómo reconozco a un hijo o pido que lo reconozcan?
El reconocimiento voluntario se hace en la alcaldía o ante notario. Si el padre no quiere reconocer, se demanda la filiación en el Juzgado de Familia, normalmente con prueba de ADN. La PGR también asiste en estos casos.
Me demandaron, ¿qué hago?
Lo primero es no dejar pasar el plazo para contestar: los procesos tienen términos cortos y si no respondés, avanza sin vos. Llevá la demanda completa a un abogado lo antes posible para que revise la notificación, los plazos y la defensa posible.
¿Cómo constituyo una empresa (S.A. de C.V.)?
La sociedad se constituye por escritura pública ante notario y se inscribe en el Registro de Comercio (CNR); después vienen NIT, IVA, alcaldía y registro como patrono. Un abogado prepara la escritura y un contador se encarga de la parte tributaria. Preguntá si te conviene sociedad o seguir como persona natural.
¿Cómo registro una marca o el nombre de mi negocio?
Se solicita en el Registro de la Propiedad Intelectual del CNR. Antes de solicitarla conviene buscar que no exista una igual o parecida. El registro protege el nombre y el logo en todo el país. Un abogado hace la búsqueda y la solicitud.
Tuve un accidente de tránsito, ¿necesito abogado?
Si hay lesionados, daños importantes o el otro conductor no quiere responder, sí. Un abogado te orienta en la parte penal si la hay, en el reclamo al seguro y en cobrar los daños. Guardá el parte policial, fotos y datos de testigos.
¿Cómo le dono una casa a mi hijo?
Con una escritura de donación ante notario, inscrita en el CNR. Puede tener condiciones (por ejemplo, reservarte el derecho de vivir ahí). El notario revisa los impuestos que aplican y que el inmueble esté inscrito correctamente a tu nombre.
Vivo con mi pareja sin casarnos, ¿tenemos derechos?
La unión no matrimonial se puede declarar judicialmente y da derechos parecidos al matrimonio en bienes, pensión y herencia, si cumple los requisitos de tiempo y convivencia. Se tramita en el Juzgado de Familia. Sin esa declaratoria, los derechos son mucho más limitados.
Me deben dinero y no me pagan, ¿cómo cobro?
Si tenés un documento firmado (pagaré, contrato, letra), podés demandar el cobro judicialmente. Sin documento, hay que probar la deuda con mensajes, transferencias o testigos, que es más difícil. Un abogado evalúa la prueba y si vale la pena demandar.
¿Un abogado me ayuda con antecedentes penales o solvencia policial?
Los antecedentes se solicitan directamente en los centros autorizados y la solvencia en la PNC; no hace falta abogado para eso. Sí lo necesitás si aparece un registro que considerás erróneo o querés que se cancele un antecedente antiguo.
¿Cómo se decide quién se queda con los hijos en una separación?
El juez decide el cuidado personal según el interés del niño: con quién ha vivido, quién lo cuida, condiciones de cada padre. No es automático para la madre. Lo ideal es un convenio entre los padres; si no hay acuerdo, el Juzgado de Familia lo resuelve con estudios del equipo técnico.
¿Cuánto cobra un notario por una escritura?
Los honorarios notariales no son fijos: dependen del tipo de escritura, el valor del bien y la complejidad. Aparte van los aranceles del CNR o de SERTRACEN, que sí son tarifas oficiales. Pedile al notario un desglose entre honorarios y aranceles antes de firmar.